北京高温再破纪录 市民水中纳凉消暑

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为北京市民在后海中游泳消暑。
中新社记者 崔楠 摄

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为北京市民带着自己的爱犬在后海中戏水。
中新社记者 崔楠 摄

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为北京市民带着自己的爱犬在后海中戏水。
中新社记者 崔楠 摄

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为午后民众撑伞经过后海银锭桥。
中新社记者 崔楠 摄

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为儿童戏水降温。
中新社记者 韩海丹 摄

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为儿童戏水降温。
中新社记者 韩海丹 摄

8月4日，北京高温持续，南郊观象台气温午后升至37.7℃，再次打破当地2020年气温极值。图为市民遮阳出行。
中新社记者 韩海丹 摄